Адресная книга Google в смартфоне под управлением Android 5.1

Заметил следующую ошибку в механизме синхронизации контактов в смартфоне под управлением Android 5.1. Если запись контакта была добавлена в телефон (Xiaomi Redmi 2), а не в учетную запись Google, то такая запись не переносится в другие смартфоны, даже если объединить одноимённый контакт из адресной книги Google (или например Whatsapp) и телефонный контакт. Помогает только переименование записи контакта (например, добавить в наименование контакта пару символов, отличных от пробела).