Общие команды в обычном приложении 1С Предприятия не работают

Какова бы ни была принадлежность команды группе команд, общая команда в неуправляемом («обычном») приложении 1С Предприятие 8.3 не работает.
Целью задачи было добавить общие (для всех управляемых форм всех объектов метаданных) пункты меню в командную панель управляемой формы. В результате пришлось добавлять 2 общих модуля и писать программный код на добавление команды и кнопок (с подменю), а также вмешиваться в модуль формы вставками вызовов этих модулей.